English translation of SHINee's For 1000 years, Always Be By My Side...

English translation of SHINee's 1000年、ずっとそばにいて...
1000-nen, Zutto Soba ni Ite...
For 1000 years, Always Be By My Side...

[Key] I have to tell you something
How I wanna be with you
Be with you, girl

[Jonghyun] Even the things we can’t see
Have a shape of their own
If you cram it forcibly
Then it will break

[Minho] The love thrusted in the key of the heart
[Onew] See, it’s the same love, what a miracle
[Key] It’s alright to open your heart

*[All] Overflowing thoughts, this is my love
It’s going to grow bigger and bigger, all of it
It can’t be told right away
But I want to tell you about it someday
Even if it takes 1000 years
Always be by my side

[Onew] The puzzle piece of memories you told me about
[Taemin] I’ll connect it gently to a very similar memory
[Minho] No one else can see it
[Jonghyun] I drew out the map of our future

[Key] You kept it hidden deep in your eyes
[Jonghyun] See, they’re just the same ocean of tears
[Taemin] It’s alright to show it to me

*Repeat

[Minho] I want to go on a long trip riding on your name
Return to the memories before we met
Then let’s repaint them with our memories
You and me overlapping on a white, snowy mountain cavas
Surely, I want to tell you someday

[Onew] Overflowing thoughts, this is my love
It’s going to grow bigger and bigger, all of it
[All] It can’t be told right away
But I want to tell you about it someday
Even if it takes 1000 years
Always be by my side

[All] My heart, my heart, my heart
My heart is yours (x2)
My heart, my heart, my heart
([Jonghyun] So you know I wanna be)

[All] My heart, my heart, my heart
My heart is yours (x2)
([Key] Never let go, I’ll be with you)
([Onew] Baby, my baby)

cr: SHINeeSubs
till next time, ♥me